Η πανσιόν στα Μάταλα έχει πλέον ανακαινιστεί στα επόμενα επεισόδια της σειράς «Η Παραλία» της ΕΡΤ και το χωριό ανυπομονεί για τη μεγάλη συγκέντρωση στον ανανεωμένο χώρο.
Όλοι προετοιμάζονται για τη γιορτή, όμως οι εξελίξεις δεν αργούν να φέρουν αναταραχή. Στο ξενοδοχείο, η άφιξη του ισχυρού επιχειρηματία Στράτου Παπαδουράκη φέρνει αναστάτωση.
Σκοπός του είναι να μιλήσει με τον Χρήστο για μια πιθανή συνεργασία, αλλά η Φανή, εμφανώς ταραγμένη από την παρουσία του, προσπαθεί να τον αποφύγει. Ο Παπαδουράκης, όμως, δεν υποχωρεί και διεκδικεί ρόλο στη ζωή της και στην οικογένειά της.
Η παραλία: Η Ελένη σε μεγάλη ανησυχία!
Την ίδια στιγμή, στην πανσιόν, η Ελένη ανησυχεί για τις κινήσεις του Παπαδουράκη και ετοιμάζεται να παρέμβει ώστε να αποτρέψει οποιαδήποτε συμφωνία με τον Τουφεξή. Δεν σκοπεύει να αφήσει τα πράγματα στην τύχη τους.
Στο Mermaid, η Σοφί προσπαθεί να ξεφύγει για μια μυστική συνάντηση, αλλά ο Δημητρός δεν την αφήνει λεπτό από τα μάτια του. Παράλληλα, ο Γράντος, λαμβάνοντας πλέον ιατρική βοήθεια, προσπαθεί να αποδείξει στην Άρια ότι έχει αλλάξει πραγματικά αυτή τη φορά.
Στην παραλία, η σχέση του Αποστόλη και του Τόμι περνάει κρίση. Η ατμόσφαιρα μεταξύ τους είναι τεταμένη, οδηγώντας τον Αποστόλη στην αναζήτηση πιο έντονων στιγμών μακριά του.
Καθώς η μεγάλη βραδιά πλησιάζει, όλα δείχνουν πως τίποτα δεν θα μείνει το ίδιο στα Μάταλα…
Άγιος έρωτας: Ο Αργύρης αποφυλακίζεται και ορκίζεται να βάλει τέλος στον Παύλο για το παιδί του